Bob Dylan - Knockin' on Heaven's Door
「Pat Garrett and Billy the Kid (1973)」より
Mama, take this badge off of me
母さん、このバッジを外してほしい
I can't use it anymore
もう使えやしないから
It's getting dark, too dark for me to see
闇が広がっていく。何も見えないほど
I feel like I'm knockin' on heavens's door
まるで、天国のドアをノックするよう
Knock, knock, knocking' on heaven's door
天国のドアをノックし続ける
Knock, knock, knocking' on heaven's door
天国のドアをノックし続ける
Knock, knock, knocking' on heaven's door
天国のドアをノックし続ける
Knock, knock, knocking' on heaven's door
天国のドアをノックし続ける
Mama, put my guns in the ground
母さん、銃を埋めてほしい
I can't shoot them anymore
もう撃てやしないから
That long black clouds is comin' down
長い黒雲が下りてくる
I feel like I'm knockin' on heaven's door
まるで、天国のドアをノックするよう
Knock, knock, knocking' on heaven's door
天国のドアをノックし続ける
Knock, knock, knocking' on heaven's door
天国のドアをノックし続ける
Knock, knock, knocking' on heaven's door
天国のドアをノックし続ける
Knock, knock, knocking' on heaven's door
天国のドアをノックし続ける