The Beatles - Free as a Bird
「Anthology (1995)」より
Free as a bird
鳥のように自由に
It's the next best thing to be
最善の次に良い
Free as a bird
鳥のように自由に
Home, home and dry
胸を撫で下ろし
Like a homing bird I'll fly
巣に戻る鳥のよう、飛ぼう
As a bird on wings
翼を広げた鳥のよう
Whatever happened to
一体何が起こった？
The life that we once knew?
かつての生活は失われてしまった
Can we really live without each other?
本当に、互いなしで生きていけるだろう？
Where did we lose the touch
どこで触れ合いを失ったのか
That seemed to mean so much
あれだけ大事に思えたのに
It always made me feel so
いつも、感じていた ―
Free as a bird
鳥のように自由に
It's the next best thing to be
最善の次に良い
Free as a bird
鳥のように自由に
Home, home and dry
胸を撫で下ろし
Like a homing bird I'll fly
巣に戻る鳥のよう、飛ぼう
As a bird on wings
翼を広げた鳥のよう
Whatever happened to
一体何が起こった？
The life that we once knew?
かつての生活は失われてしまった
Always made me feel so free
いつも感じていた。大きな自由を
Free as a bird
鳥のように自由に
It's the next best thing to be
最善の次に良い
Free as a bird
鳥のように自由に
Free as a bird
鳥のように自由に
Free as a bird
鳥のように自由に
